Română : Vă este dor de casă

Catalană	T'anyores?
Cehă	Stýská se ti?
Germană	Haben Sie Heimweh?
Greacă	Νοσταλγείς το σπίτι σου;
Engleză	Are you homesick?
Spaniolă	Echas de menos tu casa?
Franceză	Est-ce que vous regrettez votre pays ?
Italiană	Hai malinconia?
Olandeză	heb je heimwee?
Poloneză	Tęsknisz za domem?
Portugheză	Tem saudades de casa?
Rusă	У тебя ностальгия?
Suedeză	Har du hemlängtan?
Turcă	Evini mi özledin?