Liste présédenteLocutions plus longues 3 / более длинные фразы 3
jetez un oeil aux phrases Français en Russe ci-dessous.Essayez de les mémoriser,puis faites l'exercice de vocabulaire en utilisant l'un de ces liens.
| Français | Russe | ||
|---|---|---|---|
| phrase | remarque | phrase | remarque |
| Avez-vous l'intention de lui écrire ? | Вы собираетесь ему написать? | Ты собираешься ему написать? | |
| Je suis d'accord avec vous sur le sujet | В этом я с тобой согласен | В этом я с Вами согласен | |
| Les deux mots sont quasiment identiques | Оба этих означают практически одно и то же | ||
| Les deux tables sont exactement les mêmes | Обе эти таблицы совершенно одинаковы | ||
| C'est difficile de changer d'habitude | Трудно изменить привычке | ||
| Je me rappelle de la dernière fois où nous l'avons vu | Я помню, когда мы видели его в последний раз | ||
| Si vous l'écrivez, c'est plus facile à retenir | Если Вы запишите, Вам будет легче запомнить | ||
| Quel que soit le moment où cela peut se produire | Когда бы это ни случилось | ||
| Celui-ci est tout aussi beau que celui-là | Эта вещь так же хороша, как и та | ||